Migración de WordPress a Webflow: qué cambia realmente (y qué no)

Migración desde WordPress a Webflow significa cambiar la forma en que se aloja, administra y mantiene su sitio web, pero algunas cosas, como el contenido y el dominio, permanecen iguales. Esta es la esencia:

Si bien WordPress es mejor para grandes equipos editoriales, Webflow ofrece flexibilidad de diseño y reduce el mantenimiento. Los costos de migración oscilan entre 4.000 y 12.000 dólares y suelen tardar entre 2 y 4 semanas. Si estás harto de los conflictos de plugins y de las actualizaciones manuales, puede que valga la pena explorar Webflow.

1. WordPress

Alojamiento y rendimiento

Con WordPress, el alojamiento es una tarea manual. Eres responsable de administrar las configuraciones del servidor, mantenerte al día con las actualizaciones de seguridad y gestionar el mantenimiento. Si tienes un plan de alojamiento compartido, es posible que notes velocidades más lentas y un tiempo de actividad menos fiable en comparación con las opciones modernas basadas en la nube.

Un gran obstáculo para el rendimiento es la gran dependencia de WordPress de los complementos. Confiar demasiado en complementos de terceros o usar temas demasiado complejos puede reducir los tiempos de carga de tu sitio e incluso abrir la puerta a riesgos de seguridad. Antes de migrar, es una buena idea comprobar tus principales datos web (como LCP, FID y CLS) con herramientas como Información sobre PageSpeed o GTmetrix. Intente tener un tamaño de página inferior a 1 MB y menos de 30 solicitudes de servidor. Tenga en cuenta que la propagación del DNS durante la migración puede tardar hasta 48 horas.

Estas limitaciones de alojamiento también influyen en la forma en que se implementan los diseños, lo que conlleva su propio conjunto de desafíos.

Flujo de trabajo de diseño y personalización

WordPress se basa en temas y creadores de páginas como Elementor, pero la creación de diseños únicos a menudo requiere una codificación personalizada. Esta configuración puede complicar las actualizaciones, ya que los frecuentes cambios de tema y los conflictos de complementos aumentan tu carga de trabajo.

Un cliente de Sombra digital compartieron su experiencia:

«Pensé que WordPress me daría el control total, pero aun así me sentía estancada. Cada vez que quería modificar algo, tenía que contratar a alguien».

Debido a que los diseños de WordPress están vinculados al código del tema, migrar a otra plataforma significa reconstruir cada página manualmente. Si bien esto puede parecer abrumador, también es una oportunidad para limpiar la casa. Al revisar tus complementos y personalizaciones activos, puedes decidir qué es lo que realmente necesitas. Herramientas como WP All Export pueden simplificar el proceso al convertir las exportaciones XML de WordPress en archivos CSV, lo que facilita la importación de tus datos a otros lugares.

CMS y gestión de contenido

En WordPress, incluso la funcionalidad básica a menudo depende de complementos como Yoast o ACF. Esta dependencia complica las migraciones, ya que los datos de cada complemento deben gestionarse por separado. Además, WordPress exporta el contenido en formato XML de forma predeterminada, que normalmente requiere la conversión a CSV para que sea compatible con las herramientas CMS más recientes.

Como señala Webflow:

«Los sitios web de WordPress requieren tiempo de ingeniería para mantenerse y no dan al marketing o al diseño la autonomía necesaria para crear sus propios diseños, ejecutar experimentos o personalizar el contenido».

Antes de dar el salto, haz un balance de tus taxonomías y tipos de publicaciones personalizadas de WordPress. Determina si es necesario convertirlas en páginas estáticas o en colecciones de CMS. Una herramienta como Screaming Frog puede ayudarte a rastrear tu sitio y extraer los títulos, las metadescripciones y los datos del esquema, lo cual es crucial para evitar pérdidas de SEO. No olvides hacer una copia de seguridad de todo: tu base de datos, imágenes y complementos. Una auditoría de contenido y SEO puede costarte entre 800 y 1500 dólares y tardar entre 1 y 2 semanas.

Estos desafíos solo aumentan cuando se tienen en cuenta las preocupaciones de seguridad y SEO.

SEO y seguridad

WordPress depende en gran medida de los complementos para tareas de SEO y seguridad, como firewalls y escaneo de malware. Si las actualizaciones se retrasan, tu sitio podría quedar vulnerable. También eres responsable de actualizar manualmente PHP, el software principal y los complementos, lo que aumenta la carga de mantenimiento continua.

Antes de migrar, configura un mapa detallado de redireccionamiento 301 para todas tus URL de WordPress. Herramientas como Screaming Frog pueden ayudarte con esto, asegurándote de mantener tu posicionamiento SEO. Ten en cuenta que un mapa de redireccionamiento 301 puede costar entre 500 y 1200 dólares y tardar entre 3 y 5 días en completarse. Además, la compresión y las pruebas de contenido multimedia pueden suponer un coste adicional de entre 500 y 1000 dólares y demorar entre 2 y 4 días.

Este nivel de esfuerzo manual contrasta marcadamente con el enfoque más simplificado de Webflow, que se abordará en la siguiente sección.

WordPress para Webflow: Lo que necesita saber antes de migrar — Webflow tutorial

2. Webflow

Webflow proporciona una solución integrada para el alojamiento, el diseño y la administración de contenido, lo que elimina la complejidad de las actualizaciones y configuraciones manuales que a menudo se asocian con WordPress.

Alojamiento y rendimiento

Webflow se encarga del alojamiento automáticamente, aprovechando un AWS/ totalmente gestionadoRápidamente medio ambiente. No es necesario configurar los servidores ni gestionar el almacenamiento en caché manualmente. La plataforma cuenta con Tiempo de actividad del 99,99% y entrega contenido a El 95% del mundo en menos de 50 ms. Los sitios web se implementan en una CDN global y las copias de seguridad se realizan cada 10 minutos o después de cada 10 cambios, lo que ocurra primero.

Esta configuración aporta mejoras de rendimiento notables. Por ejemplo, algunas empresas han experimentado aumentos de tráfico de hasta 1,170% año tras año después de cambiar a Webflow. Estos resultados se derivan de la optimización automática de Core Web Vitals por parte de Webflow, lo que elimina la necesidad de ajustes manuales de velocidad o complementos adicionales. Esta experiencia de hospedaje perfecta simplifica el proceso general de diseño.

Flujo de trabajo de diseño y personalización

La interfaz basada en navegador de Webflow genera código limpio y listo para la producción sin las restricciones de los temas ni los conflictos que suelen surgir con los creadores de páginas. Las funciones como las animaciones de desplazamiento, la integración con Lottie y las interacciones de varios pasos están integradas, por lo que no necesitarás complementos adicionales.

Elyssa Albert, vicepresidenta de diseño de Atento, destacó los beneficios:

«Nuestros nuevos diseños no necesitaron pasar por nadie más, aparte de la marca y el marketing, no se necesitaron ingenieros. La libertad y la flexibilidad que obtuvimos a través de Webflow fueron invaluables».

Si bien es necesario reconstruir el diseño, herramientas como la Figma El complemento to Webflow puede simplificar el proceso. Utilizando un marco CSS como Client-First, Mástil, o Lumos durante la reconstrucción puede ayudar a mantener tu sitio organizado y escalable. Un estudio de caso informó de una Reducción del 67% en la venta de entradas para desarrolladores después de adoptar Webflow, ya que los equipos de marketing podían realizar actualizaciones sin depender de los ingenieros.

CMS y gestión de contenido

El CMS de Webflow, creado en torno a Colecciones, ofrece un nuevo enfoque para la gestión de contenidos en comparación con WordPress. Las colecciones funcionan como bases de datos de contenido estructurado con campos personalizados nativos, lo que elimina la necesidad de complementos como Advanced Custom Fields. Las plantillas dinámicas, denominadas páginas de colección, generan automáticamente páginas individuales para cada elemento, de forma similar a las plantillas de publicación única de WordPress, pero administradas visualmente.

Durante la migración, tendrás que asignar los campos de WordPress a los equivalentes de Webflow. Por ejemplo:

Las categorías y etiquetas deben importarse primero como colecciones independientes y, a continuación, vincularse al contenido principal mediante campos de referencia. Katie Hutmacher, directora de marca y creatividad de Netgain, compartió su experiencia:

«He añadido una colección de CMS para las páginas de destino para que el equipo pueda crearlas rellenando campos... cosas realmente interesantes».

Para garantizar una migración fluida, mantén tu sitio de WordPress activo para que el importador de CSV de Webflow pueda acceder a las URL que funcionan. También es esencial eliminar los códigos cortos y estilos en línea específicos de WordPress para evitar problemas de diseño. Los planes CMS de Webflow admiten hasta 2000 elementos, mientras que los planes Business permiten hasta 10 000.

SEO y seguridad

Webflow incluye herramientas de SEO integradas, como metaetiquetas, redireccionamientos 301, mapas de sitio automáticos y HTML semántico limpio, lo que elimina la necesidad de complementos como Yoast o RankMath. Las funciones de seguridad incluyen el cifrado SSL, el cumplimiento del SOC 2 de tipo II y la protección global contra ataques DDoS.

Curtis Anderson, fundador y director ejecutivo de Enfermera, elogió las capacidades de Webflow:

«Webflow ofrece el rendimiento que necesitamos y, al mismo tiempo, nos brinda una base flexible que se amplía a medida que nuestra plataforma crece, sin sacrificar el equipo ni la rentabilidad».

Las actualizaciones se realizan en un entorno limitado seguro, lo que elimina la necesidad de actualizar manualmente el software principal, los temas y los complementos. Este modelo sin mantenimiento garantiza que los parches de seguridad y las mejoras de la plataforma se gestionen sin problemas.

sbb-itb-3a3230e

Pros y contras

He aquí una comparación sencilla de las ventajas y desventajas de WordPress y Webflow, en función de sus características y funcionalidades principales.

WordPress destaca por su adaptabilidad en blogs de gran volumen y flujos de trabajo de varios autores, lo que lo convierte en el favorito de los grandes equipos editoriales. Sorprendentemente, impulsa alrededor del 37% de todos los sitios web basados en CMS en todo el mundo. Su naturaleza de código abierto es otra ventaja importante, ya que ofrece asientos de usuario gratuitos e ilimitados y acceso completo al código fuente para las personalizaciones.

Por otro lado, Webflow brilla cuando se trata de libertad de diseño y rendimiento fiable. Alex Rankin, desarrollador de Webflow y antiguo experto en WordPress, compartió su experiencia:

«Como antiguo experto en WordPress, el uso de Webflow reduce el tiempo de construcción a la mitad. Podemos crear el mismo sitio web en tres semanas con Webflow, en lugar de seis semanas con WordPress».

Sin embargo, existen claras compensaciones entre las dos plataformas, particularmente en términos de mantenimiento y escalabilidad. WordPress requiere actualizaciones manuales periódicas para su núcleo, temas y complementos para mantener la seguridad y el rendimiento. Webflow, por el contrario, automatiza gran parte de este proceso, gestionando sin problemas los parches de seguridad, la optimización del alojamiento y las copias de seguridad, creando copias de seguridad cada 10 minutos o después de cada 10 cambios, lo que ocurra primero.

Característica
WordPress
Webflow






Autogestionado; requiere un proveedor externo
CDN de AWS y Fastly integrada con un tiempo de actividad del 99,99%




Basado en temas; puede requerir CSS/PHP para una personalización avanzada
Lienzo visual con un control perfecto en píxeles, sin necesidad de codificación




Ideal para bloguear; a menudo depende de complementos para campos personalizados
Colecciones visuales, ideales para equipos editoriales más pequeños




Depende del complemento (por ejemplo, Yoast, Rank Math) con resultados variables
Herramientas integradas con código limpio para tiempos de carga más rápidos




Alto; requiere actualizaciones frecuentes por motivos de seguridad y rendimiento
Mínimo; parches de seguridad gestionados y copias de seguridad automatizadas




Usuarios gratuitos ilimitados
Precio por puesto de trabajo (entre 15 y 39 dólares al mes)

Estas diferencias son cruciales para alinear su elección de plataforma con sus habilidades técnicas y objetivos de marketing. Por ejemplo, el modo Editor de Webflow permite a los profesionales del marketing actualizar el contenido en tiempo real directamente en el lienzo, lo que reduce el riesgo de errores. Mientras tanto, WordPress ofrece una mejor escalabilidad para equipos más grandes, pero a menudo limita a los profesionales del marketing a bloquear editores o plantillas prediseñadas.

En última instancia, la decisión depende de tus prioridades: si valoras la escala editorial y la flexibilidad para equipos grandes, WordPress podría ser tu mejor opción. Pero si la libertad de diseño y un menor mantenimiento técnico son más importantes, Webflow podría ser el camino a seguir.

Conclusión

Considera cambiarte a Webflow si buscas más flexibilidad de diseño, menos mantenimiento y flujos de trabajo de equipo más fluidos.

Para los sitios centrados en el marketing, Webflow puede cambiar las reglas del juego. Si tu equipo tiene problemas con las actualizaciones que dependen de los desarrolladores o dedica demasiado tiempo a solucionar problemas con los parches de seguridad y los complementos, la medida puede reportar beneficios notables. Por ejemplo, en 2025, Netgain abordó los problemas de velocidad del sitio y redujo la confianza de los desarrolladores al migrar a Webflow, lo que aumentó la productividad en un 150% y permitió a su equipo de marketing gestionar las campañas de forma independiente. Webflow simplifica las tareas de alojamiento, diseño y CMS, lo que lo convierte en una opción sólida para los sitios web orientados al marketing.

Para garantizar una migración sin problemas, toma precauciones: planifica redireccionamientos de URL exhaustivos, comprime imágenes y prueba la capacidad de respuesta móvil. Empieza por documentar todas las URL, los metadatos y las páginas con mejor rendimiento. Usa los redireccionamientos 301 para asignar las URL antiguas de WordPress a sus nuevas contrapartes de Webflow, lo que te ayuda a mantener tu clasificación en las búsquedas. No olvides comprimir las imágenes antes de subirlas y probar los formularios y enlaces en el entorno de ensayo de Webflow. Por último, ten en cuenta que la actualización de tu DNS puede tardar hasta 48 horas en propagarse por completo.

Los costos de migración pueden oscilar entre 800 y 1500 dólares para las auditorías de SEO, entre 4000 y 12 000 dólares para la creación y entre 500 y 1200 dólares para las redirecciones. El proceso completo suele tardar de cuatro a ocho semanas. Estas cifras resaltan la importancia de adaptar su estrategia de migración a sus necesidades específicas. Si no es necesaria una migración completa, puedes explorar opciones parciales, como usar el complemento Webflow Pages para WordPress.

Preguntas frecuentes

¿En qué se diferencia el alojamiento entre WordPress y Webflow?

La distinción clave se reduce a la forma en que se gestiona el alojamiento. Con WordPress, eres responsable de seleccionar y administrar tu propio proveedor de alojamiento. Esto significa que tendrás que ocuparte de la configuración del servidor, las medidas de seguridad, las copias de seguridad y el ajuste del rendimiento. Si bien esto le brinda mucha libertad para adaptar su entorno de alojamiento, también requiere conocimientos técnicos y un mantenimiento regular.

Webflow, sin embargo, incluye el alojamiento como parte de su plataforma. Ofrece una solución de hospedaje integrada diseñada para brindar velocidad y confiabilidad. Esto elimina la necesidad de servicios de alojamiento de terceros y simplifica la administración del sitio, lo que le permite concentrarse en el diseño y el contenido en lugar de en las tareas técnicas.

En resumen, WordPress le brinda mayores opciones de control y personalización, mientras que Webflow ofrece una experiencia de alojamiento simplificada y sin complicaciones, perfecta para aquellos que buscan una plataforma todo en uno.

¿En qué se diferencia la administración de contenido en Webflow en comparación con WordPress?

Webflow facilita la gestión de contenido con su colecciones de CMS visuales, lo que permite a los usuarios organizar y actualizar el contenido sin problemas, sin necesidad de complementos. A diferencia de WordPress, que a menudo depende de herramientas de terceros para gestionar las funciones avanzadas, Webflow incorpora estas capacidades directamente en su plataforma. Este sistema integrado simplifica el proceso, reduce la necesidad de software adicional y ayuda a tu equipo a ahorrar tiempo y esfuerzo.

¿Qué debo tener en cuenta para el SEO y la seguridad al mover mi sitio de WordPress a Webflow?

Al mover tu sitio desde WordPress a Webflow, es fundamental priorizar ambos SEO y seguridad para garantizar que el proceso se desarrolle sin problemas.

Para SEO, tu objetivo principal es proteger tus clasificaciones de búsqueda. Empieza por auditar tu contenido actual para identificar lo que necesita transferirse. Configura redireccionamientos de URL precisos para que los usuarios y los motores de búsqueda puedan encontrar tus páginas sin problemas. No olvides transferir los metadatos y los datos estructurados con cuidado para mantener la visibilidad de tu sitio. Una vez finalizada la migración, prueba el sitio velocidad de página y Core Web Vitals para garantizar que su clasificación y experiencia de usuario permanezcan intactas.

En el seguridad En primer lugar, Webflow simplifica las cosas al ofrecer alojamiento integrado con sólidas medidas de seguridad. A diferencia de WordPress, que a menudo depende de plugins de terceros, Webflow gestiona automáticamente las actualizaciones y los parches de seguridad. Esto reduce las posibles vulnerabilidades y facilita la administración del sitio. Con la preparación adecuada y la infraestructura segura de Webflow, puedes migrar tu sitio con confianza y, al mismo tiempo, mantener intactos su rendimiento y seguridad de SEO.

{» @context «:» https://schema.org","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"How ¿el alojamiento difiere entre WordPress y Webflow?» , "acceptedAnswer»: {» @type «:"Answer», "text»:» <p>La diferencia clave radica en cómo se gestiona el alojamiento. Con <strong>WordPress</strong>, eres responsable de seleccionar y administrar tu propio proveedor de alojamiento. Esto significa que tendrás que ocuparte de la configuración del servidor, las medidas de seguridad, las copias de seguridad y el ajuste del rendimiento. Si bien esto le brinda mucha libertad para adaptar su entorno de alojamiento, también requiere conocimientos técnicos y un mantenimiento regular</p>. <p>Sin embargo, <strong>Webflow</strong> incluye el alojamiento como parte de su plataforma. Ofrece una solución de alojamiento integrada diseñada para brindar velocidad y confiabilidad. Esto elimina la necesidad de servicios de alojamiento de terceros y simplifica la administración del sitio, lo que le permite concentrarse en el diseño y el contenido en lugar de en las tareas técnicas</p>. <p>En resumen, WordPress te brinda mayores opciones de control y personalización, mientras que Webflow ofrece una experiencia de alojamiento simplificada y sin complicaciones, perfecta para quienes buscan una plataforma todo en uno.</p> «}}, {» @type «:"Question», "name» :"¿ En qué se diferencia la gestión de contenido en Webflow en comparación con WordPress?» , "acceptedAnswer»: {» @type «:"Answer», "text»:» <p>Webflow facilita la administración del contenido con sus <strong>colecciones visuales de CMS</strong>, lo que permite a los usuarios organizar y actualizar el contenido sin problemas, sin necesidad de complementos. A diferencia de WordPress, que a menudo depende de herramientas de terceros para gestionar las funciones avanzadas, Webflow incorpora estas capacidades directamente en su plataforma. Este sistema integrado simplifica el proceso, reduce la necesidad de software adicional y ayuda a tu equipo a ahorrar tiempo y</p> esfuerzo. «}}, {» @type «:"Question», "name» :"¿ Qué debo tener en cuenta para el SEO y la seguridad al mover mi sitio de WordPress a Webflow?» <strong><strong>, "acceptedAnswer»: {» @type «:"Answer», "text»:» <p>Al mover tu sitio de <strong>WordPress a Webflow, es fundamental priorizar tanto el SEO como la seguridad para garantizar</strong> que el proceso se desarrolle sin problemas</p>.</strong></strong> <p>Para el <strong>SEO</strong>, tu objetivo principal es proteger tus clasificaciones de búsqueda. Comience por auditar su contenido existente para identificar lo que debe transferirse. Configura redireccionamientos de URL precisos para que los usuarios y los motores de búsqueda puedan encontrar tus páginas sin problemas. No olvides transferir los metadatos y los datos estructurados con cuidado para mantener la visibilidad de tu sitio. Una vez finalizada la migración, comprueba la <strong>velocidad de la página</strong> y los datos <strong>básicos de la web de tu sitio para</strong> asegurarte de que tu clasificación y experiencia de usuario permanecen intactas</p>. <p>En cuanto a la <strong>seguridad</strong>, Webflow simplifica las cosas al ofrecer alojamiento integrado con sólidas medidas de seguridad. A diferencia de WordPress, que a menudo depende de complementos de terceros, Webflow gestiona automáticamente las actualizaciones y los parches de seguridad. Esto reduce las posibles vulnerabilidades y facilita la administración del sitio. Con la preparación adecuada y la infraestructura segura de Webflow, puedes migrar tu sitio con confianza y, al mismo tiempo, mantener intactos su rendimiento y seguridad de SEO</p>. «}}]}